El problema consiste en que pese a instalar Far Cry 6 con la opción de audio en «español de Latinoamérica», la única alternativa disponible ya dentro del juego es el inglés.
Tras su lanzamiento anoche, algunos jugadores (entre los que me incluyo) están reportando problemas para jugar a Far Cry 6 en español. La causa parece ser que el cliente de Ubisoft Connect no descarga los archivos necesarios, por lo que una vez dentro del juego el español no aparece como alternativa.
Ni siquiera desinstalando y reinstalando el juego se resuelve el problema. De hecho, al cambiar a alguno de los otros idiomas disponibles, los archivos sí son actualizados con normalidad, cosa que no ocurre con nuestro idioma.
Por el momento puedo confirmar que el problema existe al usar la propia plataforma de la marca, Ubisoft Connect. Aunque parece ser que también afecta a usuarios de otros servicios de videojuegos e incluso consolas.
Recordemos que por estar Far Cry 6 localizado en una isla caribeña de habla hispana, Ubisoft decidió que era más coherente dar únicamente la opción de usar español latinoamericano para los diálogos del juego. Opinión que comparto.
Pero por ese mismo motivo chirría bastante el poder disfrutar del juego únicamente en inglés.
Solución temporal al problema para los usuarios de Far Cry 6 de PC
Si en las propiedades del juego escogemos español (LATAM) en lugar de el de España el audio sí se descarga y puede utilizarse. Esta opción no aparece al principio de la lista de idiomas y hace falta bajar un poco. Seguiré atento a los foros de soporte del juego a ver si se comenta alguna novedad.
En el caso de los usuarios de consolas les recomiendo ver si existe alguna opción similar para cambiar el idioma del juego. Aunque no estoy muy familiarizado con ellas y tampoco puedo ayudar más.
Como puedo poner el idioma en español latino si me sale solo el idioma en inglés
Estoy igual que tú. Sigo atento a los foros de soporte y las redes a ver si dicen algo para añadirlo al artículo.
Noticia actualizada con información sobre cómo resolver el problema de momento.
No entiendo la solucion temporal como hacerla. En donde esta propiedades del juego? Como tengo que acceder En xbox One?
Me temo que la solución solo es posible para usuarios de PC. No sabía que también afectaba a los de consola. 🙁
BRO CUANDO CREES QUE VA A SALIR LA SOLUCIÓN PARA XBOX ES QUE YA LLEVO TIEMPO BUSCANDO Y NO ME APARECE DE HECHO HORITA ERES EL UNICO FORO QUE ME E ENCONTRADO DEL TEMA
Saludos Diego. Por lo que veo en los foros oficiales ya son conscientes del problema y no parece de difícil solución, así que no creo que tarden mucho en parchearlo.
https://discussions.ubisoft.com/topic/111485/reported-issue-megathread-list-check-here-for-your-issue-updated-07-10-2021?lang=en-US
Hola mi hijo se ha comprado el farcry 6 y como bien dices no puede poner el audio en español, estoy leyendo que lo can a parchear, entonces que debe hacer actualizarlo para que le salga el arreglo ??? Gracias
Hola Silvia. Si lo tiene en consola creo que efectivamente tendrá que esperar. Si es en PC podéis intentar el «truco» que hay al final del artículo.
¡Un saludo!